Da SilviaNanniWiki.

Non è possibile spostare un file fuori dal relativo namespace.

Estratto da "http://www.silviananni.com/wiki/index.php?title=MediaWiki:Imagenocrossnamespace"